| Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida | |
|
+4santi75 iurde Triballica korba 8 participantes |
Autor | Mensaje |
---|
korba Homo habilis
Mensajes : 208 Fecha de inscripción : 02/05/2013
| Tema: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Jue 26 Sep 2013, 13:15 | |
| Ya en el siglo XIX, los lingüistas aseguraban que todas las modernas lenguas indoeuropeas descienden de una única, llamada Proto-Indo-Europea (PIE), que se hablada aproximadamente del 4.500 al 2.500 A.C, y que no dejó textos escritos. En 1868, el lingüista alemán August Schleicher utilizó el vocabulario proto-indoeuropeo reconstruido para crear una fábula, "Las ovejas y los caballos ", o fábula de Schleicher, que narra la historia de una oveja esquilada que se encuentra con un grupo de caballos. Schleicher originalmente dictó la fábula de la siguiente manera: …Una oveja que no tenía lana vio a unos caballos, uno de ellos tirando de un carro pesado, otro que llevaba una gran carga, y el tercero cabalgando con un hombre a cuestas. La oveja le dijo a los caballos: "Mi corazón está triste, ver al hombre dominando a los caballos." Los caballos le dijeron: " Escucha, oveja, nuestro corazón está triste cuando vemos a un hombre muy listo que usa la lana de las ovejas para hacerse una prenda caliente, mientras tú estás desnuda y fría". Habiendo escuchado esto, la oveja se fue hacia la llanura ... El experimento sonoro continúa y la fábula se actualiza periódicamente para reflejar la comprensión más actualizada de cómo esta lengua extinta habría sonado cuando se hablaba hace unos seis mil años. Dado que existe un desacuerdo considerable entre los estudiosos acerca de PIE, ninguna versión puede considerarse definitiva. En la Universidad de Kentucky, el lingüista Andrew Byrd recita su versión de la fábula con las últimas modificaciones sobre PIE reconstruido por el lingüista H. Craig Melchert,. Esta vez se incorpora una serie de nuevos sonidos desconocidos por Schleicher la vez primera que creó la fábula: https://soundcloud.com/archaeologymag/sheep-and-horses ¿a qué os suena? |
|
| |
Triballica Admin
Mensajes : 6056 Fecha de inscripción : 11/05/2010 Edad : 56 Localización : Málaga
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Jue 26 Sep 2013, 16:55 | |
| A mí, no se por qué me viene a la cabeza una mezcla de noruego y ¿¿¿galés??? |
|
| |
iurde Homo sapiens sapiens
Mensajes : 7252 Fecha de inscripción : 17/11/2010 Edad : 65 Localización : Las verdes colinas de Cantabria
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Jue 26 Sep 2013, 21:36 | |
| En muchas cosas, me recuerda a la fonética del gaélico. Y sospecho que algo hay... |
|
| |
santi75 Homo sapiens sapiens
Mensajes : 5582 Fecha de inscripción : 27/06/2010 Edad : 49 Localización : Valdepeñas,Ciudad Real
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Jue 26 Sep 2013, 21:59 | |
| Pues a mi me recuerda al aleman. |
|
| |
AurelioApe Moderador
Mensajes : 2260 Fecha de inscripción : 01/07/2011 Localización : El Mierditerráneo
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Jue 26 Sep 2013, 23:05 | |
| Me suena entre alemán e inglés. _________________ ...entonces, el simio se puso en pié y cogió una roca...
|
|
| |
korba Homo habilis
Mensajes : 208 Fecha de inscripción : 02/05/2013
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Vie 27 Sep 2013, 08:08 | |
| Desde luego, de euskera nada |
|
| |
iurde Homo sapiens sapiens
Mensajes : 7252 Fecha de inscripción : 17/11/2010 Edad : 65 Localización : Las verdes colinas de Cantabria
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Vie 27 Sep 2013, 10:58 | |
| Y de alemán e inglés tampoco. Se lo mandé anoche a unos amigos escoceses y coinciden en que suena a gaélico. Y me temo que el locutor también conoce esa lengua... Las guturales son gaélicas a tope, y las T son británicas, sin duda. Las R rodadas son también gaélicas, aunque podrían ser castellanas o vascas. Faltan vocales nasales y alguna Ñ para sonar escocés total. Si me pongo, os hago un análisis fonético detallado, pero puede ser algo petardo... |
|
| |
djolvega Homo erectus
Mensajes : 880 Fecha de inscripción : 09/04/2012 Edad : 49 Localización : Moncayo
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Vie 27 Sep 2013, 12:45 | |
| Estoy con Iurde a mi me suena a Gaélico se da un aire a lenguaje celta con las guturales, pero ¿tambien tiene que tener ese acento y ese ritmo del inglés? Me gustaría escuchar ese mismo idioma hablado por otro hablante de otra lengua indoeuropea. Como un italiano, un francés, o un español incluso creo que sonaría diferente. La entonación y el "stress" hacen mucho. |
|
| |
djolvega Homo erectus
Mensajes : 880 Fecha de inscripción : 09/04/2012 Edad : 49 Localización : Moncayo
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Vie 27 Sep 2013, 12:53 | |
| Ah el euskera no es indoeuropeo. No se sabe a ciencia cierta de que idioma viene, pero eso ya lo sabeis. ¡Uf me sale la vena docente!. |
|
| |
iurde Homo sapiens sapiens
Mensajes : 7252 Fecha de inscripción : 17/11/2010 Edad : 65 Localización : Las verdes colinas de Cantabria
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Sáb 28 Sep 2013, 02:08 | |
| Bueno... el euskera tiene -como es natural- un taco de préstamos lingüísticos indoeuropeos, tomados del castellano y del francés. Y si alguien está tentado de pensar que eso es porque es un idioma primitivo y limitado, que piense en la cantidad de préstamos lingüísticos que tiene el castellano del inglés, francés, griego clásico, etc... |
|
| |
axantemirt_guayota Homo erectus
Mensajes : 701 Fecha de inscripción : 04/10/2011
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Sáb 28 Sep 2013, 19:25 | |
| - djolvega escribió:
- Estoy con Iurde a mi me suena a Gaélico se da un aire a lenguaje celta con las guturales, pero ¿tambien tiene que tener ese acento y ese ritmo del inglés? Me gustaría escuchar ese mismo idioma hablado por otro hablante de otra lengua indoeuropea. Como un italiano, un francés, o un español incluso creo que sonaría diferente. La entonación y el "stress" hacen mucho.
+1 sobre el euskera poco puedo decir ya que no lo conozco,solo lo que leído-oído por ahí y hasta ahora no visto ninguna afirmación sobre el mismo que tenga base,que si tiene raíces de aquí o de allí,que si suena como esto o lo otro,pero nada en claro. |
|
| |
alcion Homo sapiens sapiens
Mensajes : 3582 Fecha de inscripción : 10/10/2011 Edad : 56 Localización : Utrera
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Sáb 28 Sep 2013, 19:54 | |
| |
|
| |
santi75 Homo sapiens sapiens
Mensajes : 5582 Fecha de inscripción : 27/06/2010 Edad : 49 Localización : Valdepeñas,Ciudad Real
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Sáb 28 Sep 2013, 20:25 | |
| |
|
| |
djolvega Homo erectus
Mensajes : 880 Fecha de inscripción : 09/04/2012 Edad : 49 Localización : Moncayo
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Sáb 28 Sep 2013, 23:39 | |
| Jajajajajajaja anda que no cunde el discurso. Habrá cafe para rato. |
|
| |
alcion Homo sapiens sapiens
Mensajes : 3582 Fecha de inscripción : 10/10/2011 Edad : 56 Localización : Utrera
| Tema: Re: Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida Dom 29 Sep 2013, 19:18 | |
| - djolvega escribió:
- Jajajajajajaja anda que no cunde el discurso. Habrá cafe para rato.
Es que es de vergüenza ajena!!!, no me gusta reirme de los demás y menos de su ignorancia, pero es que esta vez no me he podido aguantar, tratándose de la bisha de que se trata. Por lo menos la risa no nos la podrán quitar, aunque seguro que lo intentan. |
|
| |
| Grabación de una posible lengua proto-indo-europea reconstruida | |
|